International  Biennial of  Performance  VII  Bienal Internacional de Performance

Colectivo Artitis – Colombia - Emancipa- Acciooón

La acción propone invitar a los transeúntes a emanciparse "Simbólicamente" a través de un dispositivo móvil creado para tal fin, la idea se fundamenta en la definición de emancipación, así proponemos una acción emancipadora, que permite desarrollar la propuesta en una carreta, símbolo de la emancipación laboral y económica, la utopía de ser su propio jefe, emprendedor. La intervención Urbana Emancipa – acción consiste en construir un dispositivo móvil emancipador, es decir una vídeo instalación a bordo de una carreta de ventas móviles que permita a los transeúntes emanciparse simbólicamente de eso que lo ata, la idea es que quien acceda a participar debe permitir que la grabación haga parte del proyecto y que a su vez lo vaya nutriendo, así se podrá participar de dos maneras, la primera observando a quienes se hayan atrevido y la segunda es hacer parte de la acción, expresando o gritando en la calle a través de un sistema de sonido eso de lo que se quiere emancipar.

The action proposes to invite the passers-by to emancipate themselves "Symbolically" through a mobile device created for this purpose, the idea is based on the definition of emancipation, so we propose an emancipatory action, which allows to develop the proposal in a cart, symbol of labor and economic emancipation, the utopia of being your own boss, entrepreneur. The Urban Emancipation - Action intervention consists in building an emancipatory mobile device, that is, a video installation on board a mobile sales wagon that allows passers-by to symbolically emancipate themselves from that which binds them, The idea is that whoever agrees to participate must allow the recording to become part of the project and in turn nurture it, so you can participate in two ways, the first by observing those who have dared and the second is to be part of the action, expressing or shouting in the street through a sound system that you want to emancipate.